If you can't read his beautiful script, here is the transcription:
To make Milk Punch
Take 6 quarts of Brandy, and the Rinds
of 44 Lemons pared very thin; Steep the
Rinds in the Brandy 24 hours; then strain
it off. Put to it 4 Quarts of Water,
4 large Nutmegs grated, 2 quarts of
Lemon Juice, 2 pound of double refined
Sugar. When the Sugar is dissolv'd,
boil 3 Quarts of Milk and put to the rest
hot as you take it off the Fire, and stir
it about. Let it stand two Hours; then
run it thro' a Jelly-bag till it is clear;
then bottle it off. --
Wow, Ben, that sounds intense!
I pondered making this incredibly interesting sounding punch, but the idea of peeling the rinds of 44 lemons made me reconsider. Plus, I don't own a Jelly-bag. In fact, what is a Jelly-bag? Anyone? So I decided instead to find an easier, smaller-batch version under the same name but more feasible for someone that doesn't want to buy six quarts of brandy.
Here's the updated recipe:
2 oz bourbon whiskey
3 oz half-and-half
1 tsp superfine sugar
1/4 tsp vanilla extract
1/4 tsp grated nutmeg
The verdict: Milk Punch is good. It's yummy and creamy and oh so decadent. I think this is the kind of drink that one should sip in front of a roaring fireplace, wrapped in red flannel, so I'll stash this recipe until late Fall or Winter. You should try it then too!
Happy adventuring!